Español
Lege-ohar honek, AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑAren asibararropak.com Interneteko atariaren (aurrerantzean, "Webgunea") erabilera arautzen du. Helbide soziala: Iturriza 43, 48240 Berriz, Bizkaia. IFK: 30649822E.
Legeria
Oro har, AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑAren eta webgunean dauden zerbitzu telematikoen erabiltzaileen arteko harremanak Espainiako legeriaren eta jurisdikzioaren mende daude.
Alderdiek berariaz uko egiten diote dagokien eskumenari, eta berariaz jartzen dituzte BILBOKO epaitegi eta auzitegien esku, kontratu-baldintza hauek interpretatzean edo betearaztean sor daitekeen edozein eztabaida ebazteko.
Edukia eta erabilera
Erabiltzaileari jakinarazten zaio, eta onartzen du, webgune honetara sartzeak ez dakarrela, inola ere, AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑArekin merkataritza-harremana hastea.
Webgunearen titularra ez da identifikatzen bere laguntzaileek bertan emandako iritziekin. Enpresak beretzat gordetzen du bere webgunean egokitzat jotzen dituen aldaketak aldez aurretik jakinarazi gabe egiteko eskubidea, eta haren bidez ematen diren edukiak eta zerbitzuak aldatu, ezabatu edo gehitu ahal izango ditu, baita horiek bere zerbitzarietan aurkezteko edo kokatzeko modua ere.
Jabetza intelektuala eta industriala
Webguneen edukiaren, diseinu grafikoaren eta kodeen jabetza intelektualaren eskubideak AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑAren titulartasunekoak dira, eta, beraz, debekatuta dago haien erreprodukzioa, banaketa, komunikazio publikoa, eraldaketa edo haien webguneen edukiekin egin daitekeen beste edozein jarduera egitea, baita iturriak aipatuta ere, AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑAren idatzizko baimena izan ezean. Enpresaren webguneetan dauden izen komertzial, marka edo zeinu guztiak jabeenak dira, eta legez babestuta daude.
Estekak (Loturak)
AGURTZANE IBABE BARRUETABEÑAren web orrietan estekak (linkak) egoteak informazioa ematea baino ez du helburu, eta ez du inola ere horiei buruzko iradokizunik, gonbidapenik edo gomendiorik ekarriko.
ODRren 1 paragrafoko 14. artikuluan (Online gatazka ebazteko erregulazioa): lineako eztabaidaren ebazpenari buruzko informazioa.
Europako Batzordeak aukera ematen die kontsumitzaileei gatazkak online konpontzeko, ODR lehen paragrafoko 14. artikuluan. Plataformak (http://ec.europa.eu/consumers/odr) webgune gisa balio du, non kontsumitzaileak akordioak lortzen saia daitezkeen online zerbitzuen erosketetan eta kontratuetan sortzen diren liskarrekin lotutako epaiketara joan gabe.
Information regarding online dispute resolution pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR (Online Dispute Resolution Regulation):
The European Commission gives consumers the opportunity to resolve online disputes pursuant to Art. 14 Para. 1 of the ODR on one of their platforms. The platform (http://ec.europa.eu/consumers/odr) serves as a site where consumers can try to reach out-of-court settlements of disputes arising from online purchases and contracts for services.